S&P Global Ratings has downgraded its assessment of Tether's reserve assets to its lowest rating, raising fresh questions about the world's largest stablecoin operator's ability to maintain its dollar peg amid increasing exposure to volatile investments.