French cryptocurrency hardware wallet manufacturer Ledger has hired investment banks for a US initial public offering that could value the company at more than $4 billion, highlighting sustained investor appetite for digital asset businesses despite recent market volatility.